Na nadprożu wieńczącym kompozycję widnieje płaskorzeźbiony napis: MORTS POUR LA PATRIE, a na bocznych słupach daty 1914/1918.
Z przodu czterej żołnierze otaczają popiersie Émile'a Reymonda umieszczone na cokole z napisem: Dr EMILE REYMOND/SENATOR LOARY/ PIONIER LOTNICTWA / ŚMIERĆ / NA POLU CHWAŁY / 1864–1914. Czterech żołnierzy otacza bohatera i niosą atrybutY: karabin, miecz, koronę laurową, flagę opuszczoną do połowy masztu. Po obu stronach sceny dwie pełnowymiarowe młode kobiety j: dwa zobowiązania zawodowe, które doprowadzą Emile'a Reymonda ku śmierci. Po obu stronach popiersia Émile’a Reymonda dwie kobiece postacie w płaskorzeźbie. Alegorycznie przedstawiają medycynę, po lewej i lotnictwo, po prawej, podkreślają jego zawody.
W dolnej części każdego słupa została wygrawerowana tablica z wzmianką: DEAD FOR FRANCE SINCE 1939 i AFN CAMPAIGN. Przy każdej wojnie wskazana jest lista poległych, która w przypadku I wojny światowej jest również rozdzielona po obu stronach wyrzeźbionej grupy: tj.