Współprowadzący programu jest zaniepokojony zachowaniem Holly, gdy nagle ta wymiotuje na niego czarnym płynem, który wypala jego twarz i głowę.
W studiu wybucha panika, a Holly Marciano kończy swój raport spokojnie i radośnie mówiąc: „Hail Raatma”.
Holly Hell (przerywnik 1) Funkcjonariusze wchodząc w głąb kompleksu znajdują pomieszczenie urządzone na wzór kościoła, w którym rozstawione są manekiny z odciętymi głowami. Na gigantycznym ekranie z przodu pomieszczenia wyświetla się następna taśma.
The Empty Wake Scenariusz i reżyseria Simon Barrett
Dziewczyna o imieniu Hailey ma za zadanie prowadzić stypę dla mężczyzny, którego rodzina poprosiła o filmowanie nabożeństwa przez całą noc. Hailey zostaje wkrótce sama w domu pogrzebowym, gdzie niedługo później na zmianę wyłącza i włącza się prąd (z powodu burzy). Dziewczyna dzwoni do swojej przyjaciółki, którą prosi o sprawdzenie nekrologów pod nazwiskiem zmarłego mężczyzny, gdy nagle słyszy hałas wydobywający się z trumny. Hailey dzwoni do asystenta jej szefa i informuje go o tym, jednak ten próbuje, zresztą skutecznie, ją uspokoić.