Książka Paradoksy paryskiej „Kultury” ukazała się także w zmienionych wersjach w Lublinie (2000) i Katowicach (2008)Paradoksy paryskiej „Kultury”. Styl i tradycje myślenia politycznego, wyd. II, Lublin 2000. ISBN 83-227-1637-0; Paradoksy paryskiej „Kultury”. Styl i tradycje myślenia politycznego, wyd. III, uaktualnione i rozszerzone, Katowice 2008. ISBN 978-83-226-1667-3..
W roku 1998 rozpoczął pracę na Uniwersytecie Południowego Sztokholmu (Södertörn University) jako nauczyciel akademicki i badaczhttps://swiatowaencyklopediapolonistow.pl/janusz-korek/ [dostęp: 05.02.2025].. W projekcie naukowym „Institutionalizing Democracy. A Study of City Regions in Poland and Ukraine” (1998–2002) analizował tworzenie się dyskursów demokratycznych w Polsce i Ukrainie w okresie postkomunistycznym (1989–2001)https://ostersjostiftelsen.se/project/multietnicitet-mangsprakighet-och-kulturell-mangfald-i-polen-och-ukraina-den-polska-och-ukrainska-intelligentians-diskurser-1945-2005/ [dostęp: 21.09.2007].. W 2000 roku zainicjował interdyscyplinarne seminarium naukowe „Sprawy polskie”, które prowadził do roku 2006Zob. informacje o autorze na ostatniej stronie okładki książki: Janusz Korek, Paradoksy paryskiej „Kultury”. Styl i tradycje myślenia politycznego, wyd. III, uaktualnione i rozszerzone, Katowice 2008.