Perloff była jedną z czołowych krytyczek współczesnej, awangardowej poezji piszącą w języku angielskim. Opublikowała wiele książek, artykułów i esejów pomiędzy poetyką a filozofią, a jej prace zostały przetłumaczone na wiele języków, w tym portugalski, hiszpański, słoweński, niemiecki i francuski. Jej pierwsze trzy książki dotyczyły poetów: W.B. Yeatsa: Rhyme and Meaning in the Poetry of Yeats (1970), Roberta Lowella: The Poetic Art of Robert Lowell (1973) i Franka O’Hary: Poet Among Painters (1977, 1997)Książka zapewniła Perloff status ważnego głosu na współczesnej scenie poetyckiej i przedstawiła ją jako wpływowego krytyka sztuk wizualnych, poezji konkretnej, sztuki książki, sztuki konceptualnej oraz skrzyżowania języka i kultury wizualnej.. Wraz z publikacją książki The Poetics of Indeterminacy: Rimbaud to Cage (1981), która przewartościowała powojenną poezję europejską i amerykańską i doczekała się wielu wydań, rozpoczęła szeroko zakrojone badania awangardowych ruchów artystycznych i ich naśladowców.