Aleksandra Wojtaszek (ur. 1991 w Nowym Targu) – polska dziennikarka i tłumaczka. W 2024 roku wyróżniona w ramach konkursu Europejski Poeta Wolności za tłumaczenie tomiku wierszy chorwackiej poetki Moniki Herceg.
Życiorys Urodziła się w Nowym Targu. Mieszkała w Frydmanie. Obecnie (2024) mieszka w Krakowie oraz Zagrzebiu. W 2015 roku ukończyła studia magisterskie na Uniwersytecie Jagiellońskim na kierunku slawistyka, a w 2020 roku obroniła doktorat z literaturoznawstwa (Geografie wyobrażone. Chorwacka i serbska proza fantastyczna lat dziewięćdziesiątych wobec rzeczywistości). Pracuje w Instytucie Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego w Zakładzie Filologii Chorwackiej i Słoweńskiej. W 2024 roku otrzymała statuetkę i 20 tysięcy złotych jako wyróżnienie dla tłumacza w ramach nagrody literackiej Europejski Poeta Wolności.
Współpracowała z Tygodnikiem Powszechnym i Herito oraz publikowała artykuły między innymi w: Dzienniku Gazecie Prawnej, Odrze, Gazecie Wyborczej (Duży Format), New Eastern Europe, Dwutygodniku, Krytyce Politycznej.
Twórczość Fjaka.