Praca naukowa i muzealna Po przyjeździe do Trzcianki mocno zaangażował się w badania terenowe i zbieranie dziedzictwa materialnego Ziemi Trzcianeckiej przy znikomej ilości materiałów źródłowych. Zabezpieczył pozostałości eksponatów przedwojennego muzeum miejskiego i część z nich przekazał do Muzeum Archeologicznego w Poznaniu (potem powróciły one w pewnej liczbie do Trzcianki). Zebrał stare dokumenty, m.in. lokacyjne, cechowe, czy rodzinne (w tym Sapiehów), a także numizmaty i judaika. Skupił się zwłaszcza na polonikach. W 1957, jako główny orędownik odrodzenia muzeum w Trzciance zadeklarował swoje zbiory, jako jego zrąb. Placówka powstała w 1959 i został jej pierwszym kustoszem. Na podstawie jego zbiorów powstało kilka prac naukowych. Po jego śmierci (w 1964) muzeum otrzymało imię Wiktora Stachowiaka. Na jego nagrobku widnieje napis: "Wiktor Stachowiak – twórca muzeum w Trzciance".