występuje w zakresie wysokości od 1080 do 3700 m n.p.m. (najczęściej powyżej 1700 m n.p.m.). Poszczególne podgatunki występują: S. u. meridana – w Andach zachodniej Wenezueli do departamentu Norte de Santander w północno-wschodniej Kolumbii. S. u. munoztebari – w górach Sierra de Perijá w północno-wschodniej Kolumbii i północno-zachodniej Wenezueli. S. u. unirufa – w kolumbijskich Andach, w Ekwadorze na zachodnich stokach Andów i skrajnej północnej części Peru na północ i zachód od rzeki Marañón. S. u. ochrogaster – w peruwiańskich Andach na południe od rzeki Marañón – od regionu Amazonas na południe do północnego Cuzco (Cordillera de Vilcabamba).
Ekologia i zachowanie Jego głównym habitatem są wilgotne lasy górskie, górskie lasy karłowate, gęsty podszyt i obrzeża lasów mglistych, często skupiska bambusów z rodzaju Chusquea; czasami spotykany jest w wysokich lasach wtórnych. Długość pokolenia jest określona na 3,2 roku. Ptak ten żeruje zazwyczaj w parach, czasami w stadach mieszanych. Raczej nie jest spotykany pojedynczo. Jest mało informacji na temat diety ogończyka jednobarwnego. Składa się głównie ze stawonogów.