Głównym bohaterem jest sadystyczny kat-rewolucjonista, zafascynowany nowym wynalazkiem – gilotyną.
Buran wieje z tamtej strony to opowieść z gatunku historii alternatywnych, przedstawiająca pozytywnie Rosję, w której nie było rewolucji październikowej i rozkwitł kapitalizm, dalej jednak uwikłaną w zimną wojnę – z socjalistyczną Ameryką. Znaczącą część opowiadania stanowią rozmowy i przemyślenia dwóch postaci w syberyjskiej zamieci (tytułowy buran); jeden z bohaterów pochodzi z naszej rzeczywistości, i jest uciekinierem z radzieckiego łagru. Opowiadanie zostało wyróżnione nagrodą Sfinksa w kategorii opowiadanie roku 2004.
Opowiadanie Wilcza zamieć łączy wątki mitologii nordyckiej i Kriegsmarine w konwencji ; jest to opowieść o niemieckiej łodzi podwodnej, która pod koniec IIWŚ otrzymuje misję nawiązania kontaktu ze skandynawskim zaświatem. Zostało wyróżnione nagrodą Zajdla w kategorii opowiadanie za 2006 rok.
Farewell Blues opowiada o ludziach, którzy uciekają z pogrążonej w problemach Ziemi, wybierając emigrację do świata stworzonego dla nich przez Obcych.
Zegarmistrz i łowca motyli dotyczy podróży w czasie, a tytułowy motyl to nawiązanie do efektu motyla.