Mociulschi został dowódcą rumuńskiego Korpusu Górskiego, co było ukoronowaniem jego kariery wojskowej.
W socjalistycznej Rumunii Po objęciu władzy w Rumunii przez komunistów Korpus Górski został rozwiązany, a Leonard Mociulschi przeszedł w stan spoczynku w 1947 r. W 1948 r. został aresztowany przez służbę bezpieczeństwa i więziony bez procesu ponad 7 lat. Do 1955 r. przebywał w więzieniach na obszarze gmin Jilava () oraz Aiud i pracował przy budowie kanału Dunaj–Morze Czarne.
Na fali destalinizacji w Rumunii został zwolniony, ale miał zrujnowane zdrowie i nie posiadał źródeł utrzymania. Początkowo podjął się pracy robotnika na kolei, jednak w 1956 r. otrzymał niewielką emeryturę. Stopniowo podwyższano mu świadczenia, a w 1964 r. pozwolono na zamieszkanie w Braszowie. W okresie rządów Nicolae Ceaușescu został zrehabilitowany, odznaczony Orderem 23 Sierpnia, a w 1967 r. ukazały się jego wspomnienia wojenne.
Leonard Mociulschi zmarł w Braszowie 15 kwietnia 1979 r. Jego pogrzeb odbył się z honorami wojskowymi. Ciało skremowano, a prochy zostały rozsypane przez żołnierzy 21.