Gdy on wybiera Nakamurę zamiast niej, Saeki gwałci go, ale Kasuga się opiera, co powoduje, że Saeki podpala kryjówkę.

Saeki później zgłasza się na policję za podpalenie, co skłania jej najlepszą przyjaciółkę Ai Kinoshitę do poinformowania szkoły o przestępstwach Kasugi. Szkoła nie angażuje w sprawę policji, a rodzice Kasugi decydują się przeprowadzić podczas wakacji. Dzień przed festiwalem Nakamura włamuje się do domu Kasugi, atakuje jego ojca, a następnie razem uciekają. Podczas festiwalu przebierają się i wspinają się na szczyt platformy, trzymając w rękach noże. Przeklinają swoje miasto i polewają się naftą, ale zanim zdążą użyć zapalniczki, Nakamura zrzuca Kasugę z platformy, a sama zostaje powalona przez swojego ojca. mały|Plaża w Tokawie, gdzie Kasuga i Tokiwa rozmawiają z Nakamurą Kilka lat później Kasuga uczęszcza do liceum w Ōmiya-ku w Saitamie, jednak wciąż nie może zapomnieć o Nakamurze. Pewnego dnia spotyka swoją koleżankę z klasy, Ayę Tokiwę, która przegląda Kwiaty zła w antykwariacie. Dziewczyna zaczyna pożyczać mu powieści, na nowo rozpalając jego pasję do literatury.