Pstrążna (niem. Pstrzonsna) – wieś w Polsce położona w województwie śląskim, w powiecie rybnickim, w gminie Lyski.
Po wojnie siedziba gminy Pstrążna. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa katowickiego.
Przez miejscowość przepływa niewielka struga Sumina, dopływ Rudy.
Obszar wsi – 395 ha.
Wzniesienie Pstrążnej: od 230 do 282,2 m n.p.m. (Podlesie).
Rys historyczny W pierwszym historycznym zapisie z roku 1335 nazwa wioski brzmi „Psdrazno”Franciszek Moroń, Rozwój sieci parafialnej diecezji katowickiej do końca XV w., Śląskie Studia Historyczno-Teologiczne 2, s. 154..
Zapis nazwy wioski w poszczególnych okresach: 1408 r.– Pstranzna 1472 r. – „ze Pstruzney” 1478 r. – „ze Pstruzne” 1652 r. – „Pstruzna” 1687 r. – „Pstronzna” 1478 r. – „Pstrontzna” 1855 r. – „Psrzonsna” zniemczona nazwa z 1908 r. – „Fischgrund”
Nazwa wioski oznacza miejsce dawnego licznego występowania pstrągów w rzece Sumince lub też miejscowych stawach.