Didelphinae stanowią największą podrodzinę rodziny dydelfowatych, obejmujących ponadto jeszcze 3 inne podrodziny.
Nie wyróżnia się podgatunków.
Tryb życia Wydrówka ta aktywna jest zmierzchem i nocą. Świetnie pływa i dobrze się wspina, podobnie zresztą jak drugi gatunek tego samego rodzaju. Pojedynczy osobnik wedle badań z prowincji Tucumán zajmuje od 0,07 do 95 hektara.
Szczegóły trybu życia L. massoia nie zostały poznane. Nie ma też informacji o jej rozrodzie. Ogólnie dydelfowate zwykle rozmnażają się szybko, wydają po krótkiej, często kilkunastodniowej ciąży liczące kilka czy kilkanaście młodych mioty (u wydrówki rudawej od 7 do 11 noworodków), które następnie rozwijają się w marsupium na brzuchu matki, o ile takie występuje, a u L. massoia występuje, w przeciwieństwie do niektórych mniejszych dydelfowatych, jak monodelfy. U wydrówki rudawej opisywano także budowanie gniazda w dziuplach, jamach czy nad wodą.