Małżeństwo i dzieci W 1963 poślubił Gail Evelyn z d. Frankel (1942–2007). Miał z nią dwoje dzieci: syna – Mila i córkę – Kerry. W 2002 Milo zmarł wskutek przedawkowania heroiny, mając tyle samo lat (38), ile ojciec.
Wybrana dyskografia 1962 Stan Getz – Big Band Bossa Nova – Arranged and Conducted by Gary McFarland (Verve) 1963 The Gary McFarland Orchestra Featuring Special Guest Soloist: Bill Evans (Verve) The Gary McFarland – Point of Departure (Impulse!) 1965 Soft Samba (Verve) Essence – John Lewis Plays the Compositions & Arrangements of Gary McFarland (Atlantic) Tijuana Jazz with Gary McFarland & Co./Clark Terry (Impulse!) In the Sound (Verve) 1966 Simpático – Gary McFarland–Gábor Szabó (Impulse!) Profiles (Impulse!) 1967 Soft Samba Strings (Verve) The October Suite – Steve Kuhn–Gary McFarland (Impulse!) 1968 Scorpio and Other Signs (Verve) Does the Sun Really Shine on the Moon? – Gary McFarland & Co.