Komisja Europejska wskazuje, że porozumienie ma także wspierać handel i inwestycje w obszarze surowców krytycznych istotnych dla transformacji energetycznej i przemysłu UE; w materiałach informacyjnych wymienia m.in. niob, grafit, lit, tantal, krzem metalurgiczny, mangan i wanad. W briefingu EPRS (Parlament Europejski) podkreślono, że zacieśnianie relacji politycznych i handlowych z Ameryką Łacińską ma znaczenie dla dywersyfikacji i wzmacniania łańcuchów dostaw surowców krytycznych, a Ameryka Południowa dysponuje m.in. największymi rezerwami pierwiastków ziem rzadkich. W ujęciu statystycznym USGS (Mineral Commodity Summaries 2025) Brazylia jest jedynym państwem Mercosur z wykazanymi krajowymi „rezerwami” metali ziem rzadkich (21 mln ton w przeliczeniu na REO), podczas gdy dla pozostałych członków Mercosur USGS nie publikuje w tej tabeli porównywalnych oszacowań rezerw (brak pozycji/„NA”).

Tymczasowa umowa o handlu (iTA) obejmuje łącznie 14 rozdziałów, w tym m.in.