Rozgniewany Ichigo przemienia się w swoją formę hollowa i uderza Kokutō mocą, która niszczy większość łańcuchów wiążących go z piekłem oraz część bram piekła. Renji rozbija maskę hollowa Ichigo i aktywuje zaklęcie, które teleportuje Ichigo i Yuzu z piekła, pozostawiając siebie, Rukię i Uryū uwięzionych.

Shinigami docierają do zniszczonych bram piekła i rozpoczynają ich naprawę. Orihime Inoue – dziewczyna posiadająca moce uzdrawiania – zostaje sprowadzona, aby uleczyć Yuzu, jednak nawet jej zdolności nie są w stanie cofnąć więzów piekła. Mimo to Yuzu później sama wraca do zdrowia. Wykorzystując kushanādów próbujących wydostać się przez bramy jako odwrócenie uwagi, Ichigo wraca i leci na najgłębszy poziom piekła, gdzie Rukia stała się grzesznicą, a Renji i Uryū powoli rozkładają się. Ichigo staje do walki z Kokutō, jednocześnie walcząc ze swoją formą hollowa. Niespodziewanie kushanādzi stają się zbroją w formie czaszki dla Ichigo, który wyjaśnia, że samo piekło prosi go o pomoc. Ichigo łamie łańcuchy swoich przyjaciół, ratując ich, jednocześnie wiążąc Kokutō dodatkowymi łańcuchami, które wciągają go w głębiny piekła. Pomimo ostrzeżeń Rukii, Ichigo odrzuca zbroję, a wszyscy zostają ponownie ścigani przez kushanādów. Cała czwórka ucieka przez naprawioną bramę, zanim ta znika, i udaje im się wyskoczyć do świata żywych.