Dark Rukia, pozornie pod wpływem hollowfikacji, uwalnia maszynę, po czym staje do walki z Ichigo. Maszyna przybiera postać potwora, a shinigami walczą z nim. Ichigo walczy z Dark Rukią, początkowo powstrzymując się, aby jej nie zranić. Byakuya przybywa i twierdzi, że to on powinien zakończyć tę walkę, ale Ichigo interweniuje i udaje mu się uwolnić Rukię dzięki podobieństwu swojej energii duchowej, niszcząc hollowa; Byakuya i Renji niszczą również potwora. Rukia odzyskuje wspomnienia, ale rodzeństwo zostaje śmiertelnie ranne, choć żałują swoich czynów. Urahara przybywa i wyjaśnia, że hollow zaatakował Rukię i rodzeństwo, kontrolując wcześniej ciało shinigami, ale gdy ciało zostało zniszczone, rodzeństwo uwięziło hollowa w swoich ciałach i zostało wysłane na jakiś czas do Hueco Mundo — świata hollowów. Udało im się jednak uciec, by ponownie spotkać się z Rukią z powodu ich pragnienia bycia z nią. Rukia nadaje rodzeństwu imiona, Homura i Shizuku, ale oboje umierają z powodu odniesionych ran, ku rozpaczy Rukii.