Dziadek Rubcowa ze strony matki, Andrés González Yagüe, urodził się w 1929 roku w Biskaja w Hiszpanii. W 1937 roku znalazł się wśród 1500 baskijskich dzieci ewakuowanych do Związku Radzieckiego przez rząd republikański podczas hiszpańskiej wojny domowej. Pracował w fabryce samochodów ZiŁ i poślubił Rosjankę o imieniu Galina, z którą miał dwójkę dzieci, w tym Elenę. Był członkiem KPZR od 1963 do 1970 roku i wrócił do Hiszpanii w 1991 roku.
Pawieł Rubcow mieszkał w Związku Radzieckim do dziewiątego roku życia, kiedy to jego matka rozwiodła się i zabrała syna ze sobą do Kraju Basków, gdzie zmieniła mu personalia na hiszpańskie Pablo González Yagüe. Mieszkali w Bilbao i w Katalonii. Pod nowym nazwiskiem ukończył studia licencjackie na kierunku filologia słowiańska oraz studia magisterskie na kierunku studia strategiczne i bezpieczeństwo międzynarodowe. Jako dziennikarz współpracował z takimi mediami jak „La Sexta”, „Público” i „Gara”.