27 września 1995 r. kierownik Urzędu Rejonowego w Lubaczowie podjął decyzję o rozebraniu pomnika, wykonanie rozbiórki nakazując Dymitrowi Boguszowi. 3 listopada 1998 Naczelny Sąd Administracyjny podtrzymał tę decyzję w mocy. W 1998 roku Zarząd Główny ZUwP zobowiązał się do opracowania nowego projektu pomnika i uzyskania zgody na jego wzniesienie. Sprawa ta została także ujęta w Protokole realizacji umowy między Polską a Ukrainą o ochronie miejsc pamięci i spoczynku ofiar wojny i represji politycznych z 21 marca 1994. Reagując na impas w tej sprawie Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa wraz z Podkarpackim Urzędem Wojewódzkim podjęła decyzję o demontażu pomnika i wzniesieniu go według innego projektu.
Upamiętnienie ROPWiM 20 czerwca 2000 wojewoda podkarpacki zatwierdził projekt nowego upamiętnienia i udzielił ROPWiM pozwolenia na wykonanie robót związanych z budową wystroju zewnętrznego mogiły wojennej członków UPA. Mogiła nie została jednak wpisana do wojewódzkiej ewidencji grobów i cmentarzy wojennych.