Lematyzacja Według Katarzyny Sztandarskiej na 186 stronach słownika znajduje się 8096 haseł. Wśród wyrazów hasłowych (mimo braku kwalifikatorów etymologicznych) można rozpoznać zapożyczenia z różnych języków, w tym z niemieckiego, z łaciny, greki, francuskiego, (rzadziej) z angielskiego.
Niektóre z tych wyrazów obcych nie są już obecnie używane, m.in. (w nawiasie podane są rodzime ekwiwalenty): abrogować (uchylać, odwoływać), gaudować (cieszyć się), gient (ród), meryt (zasługa). Nadal znane i używane są m.in.: banalny, decyzja, gazeta, kibicować, lingwistyka, parasol.
Przykłady na germanizmy (używane obecnie): browar, kierować, szacować, ślusarz, zegar, zupa, germanizmy, które już wyszły z użycia: cuglować (niem. zügeln), rajzender (niem. Reisender, „podróżny”), szlecht (niem. schlecht „zły, źle”), cygareta (niem. Zigarette). szarf (ostry).