22 lipca 1935 roku został wikariuszem w Łańcucie, a 10 października 1935 roku został wikariuszem w Przemyślu. 15 lutego 1936 roku został katechetą w Jarosławiu. 1 kwietnia 1937 roku został katechetą w Gimnazjum Kupieckim w Przemyślu. W latach 1937–1939 był wykładowcą historii kościoła w Wyższym Seminarium Duchownym. W latach 1939–1944 był wikariuszem eksponowanym w Ożomli. W listopadzie 1944 roku został katechetą w I Państwowym Gimnazjum i Liceum im. Juliusza Słowackiego w Przemyślu, a także został rektorem Niższego Seminarium Duchownego w Przemyślu i notariuszem sądu biskupiego. We wrześniu 1945 roku został sędzią prosynodalnym. W latach 1946–1965 był wykładowcą w Wyższym Seminarium Duchownym.
W latach 1951–1976 kierował biblioteką diecezjalną. W 1959 roku otrzymał godność szambelana papieskiego. W latach 1954–1957 był postulatorem w procesie beatyfikacyjnym bpa Józefa Sebastiana Pelczara. W latach 1955–1976 był dyrektorem archiwum diecezjalnego. Zmarł 2 sierpnia 1989 roku w Przemyślu.
Publikacje ks. Julian Ataman, W.H. Sierakowski i jego rządy w diecezji przemyskiej, „Studia Historico-Ecclesiastica” t. 3, Warszawa 1936 ks. Julian Ataman, Wybór wiadomości z dziejów Kościoła, Przemyśl 1968 ks. Julian Ataman, Zarys dziejów diecezji przemyskiej obrządku łacińskiego, Przemyśl 1985.