Opisał liczne fauny kopalnei liczne nowe taksony ślimaków, w tym rodziny, na przykład Hokkaidoconchidae Kaim, Jenkins & Warén, 2008, Desbruyeresidae Kaim, 2022 i Rubyspiridae Kaim, 2022 oraz rodzaje, na przykład dewońską Ataviaconcha Hryniewicz, Jakubowicz, Belka, Dopieralska & Kaim, 2016, triasowe Helenostylina Kaim, Jurkovšek & Kolar-Jurkovšek, 2006 i Murchisonietta Nützel, Kaim & Grădinaru, 2018, jurajskie Dzikella Kaim, 2004 i Gnaszynium Kaim, 2004 oraz kredową Tomaszoviella Kaim, 2001.
Zajmuje się również badaniami współczesnych i kopalnych ekosystemów chemosyntetycznych (zimne wysięki, kominy hydrotermalne, zatopione wielkie kręgowce morskie i kłody drewna). Opisał m.in. pierwszy zespół chemosyntetyzujący z mezozoicznych gadów morskich (plezjozaurów).
Był jednym z odkrywców cmentarzyska kręgowców triasowych w Krasiejowie. Wśród jego zainteresowań badawczych było też odradzanie się faun po wymieraniu permskim oraz paleoekologia małży i ramienionogów kopalnych.
Wybrane publikacje
The evolution of conch ontogeny in Mesozoic open sea gastropods (2004) Ekosystemy chemosyntetyczne i ich zapis kopalny (2009) Revised Classification, Nomenclator and Typification of Gastropod and Monoplacophoran Families (współautor;