Natomiast pod artykułem z 15 grudnia podpisała się już w żeńskiej formie Séverine.
W 1880 urodziła syna Rolanda, który był owocem związku z , pracownikiem naukowym Wydziału Lekarskiego Uniwersytetu Paryskiego. Dopiero w 1885 para wzięła ślub, ponieważ dopiero wtedy Caroline Rémy uzyskała rozwód ze swoim pierwszy mężem.
W wyniku pogarszającego się stanu zdrowia Jules'a Vallèsa przejęła kontrolę nad gazetą. Stając się coraz bardziej radykalna, nawiązała współpracę z dziennikarką i feministką Marguerite Durand. W 1888 opuściła pismo po konflikcie z marksistą Jules'em Guesde. Następnie publikowała w innych gazetach, w których promowała emancypację kobiet i potępiała niesprawiedliwości społeczne, w tym sprawę Dreyfusa. W 1897 rozpoczęła współpracę z feministycznym dziennikiem „La Fronde”, wydawanym przez Durand.
Była aktywną działaczką lewicy, popierała ruch anarchistyczny, m.in. broniąc , oraz angażowała się w kampanię na rzecz ułaskawienia Sacco i Vanzettiego w 1927. Wspierała rewolucję październikową w Rosji i w 1921 wstąpiła do Francuskiej Partii Komunistycznej, którą opuściła w 1923, aby zachować członkostwo w Lidze Praw Człowieka.