Tłumaczenia Vesna Denčić Horizonti = Horyzonty Beograd 2006 Vladimir Gasiewski (Włodzimierz Gąsiewski) Tri dana kasnije : poetski triptih Beograd 2007 Vesna Denčić Podijum (Podium) Belgrad 2008 Dejan Bogojević Człowiek na moście Krosno 2008 Franjo Frančič Dwie tęcze Krosno 2009 Jurata Bogna Serafińska Gorzki smak czekolady: (zbiór opowiadań) = Gorak ukus čokolade : (zbirka priča) (polsko-serbskie wydanie) Krosno 2010 Franjo Frančič Ojczyzna, blada matka Krosno 2010 Aleksandar Čotrić Czarna księga : wybór aforyzmów Krosno 2011 Ivan Korponai Bałkańskie wiatry : (wiersze wybrane) Krosno 2011 (z. serb) Agnieszka Jarzębowska Układam siebie = Slažem sebe Krosno 2012 Ana Klonovska (Anna Klonowska) Melodije sjećanja (Melodie pamięci) Krosno 2012 Vasil Tolevski Biblia dla niewierzących: (wybór aforyzmów) Kosno 2013 Dušan Vidaković Na rozdrożach: (haiku i dwa haibuny) Biała Podlaska 2014 Kazimir Burnat (Kazimierz Burnat) Miris večeri Knjaževac 2014 Jurata Bogna Serafinska Boje Apejrona (Barwy Apeironu) Knjaževac 2014 Nedeljko Terzić Huk ciszy: wiersze Krosno 2014 Kazimir Žarski (Kazimierz Żarski) Metafizička putovanja (Podróż metafizyczna) Knjaževac 2014 Arkadijuš Franja (Arkadiusz Frania) Asocijacije Knjaževac 2014 Vasil Tocinovski Po drugiej stronie morza: wybór opowiadań Krosno 2015 Arkadijuš Franja Na sudnji čas