Mikławš Jakubica (inne formy nazwiska: Mikławuš Jakubica, Miklawusch Jakubica, Nicolaus Jacubiky; zm. po 1548) – dolnołużycki pastor, autor pierwszego tłumaczenia Nowego Testamentu na język dolnołużycki, które zarazem należy do najwcześniejszych przekładów Biblii Lutra na inny język. Jego praca jest jednym z pierwszych i jednocześnie najobszerniejszych świadectw pisanych tego języka.
Życiorys Informacje na temat życia Mikławša Jakubicy są znikome. Prawdopodobnie był pastorem żyjącym i działającym w rejonie dzisiejszych Żar (dolnołuż. Žarow), co sugeruje używany przez niego dialekt wschodni języka dolnołużyckiego, występujący w tych okolicach.
Według niektórych hipotez, Jakubica może być utożsamiany z niejakim Nicolausem Kubike (lub Kubke), kaznodzieją wzmiankowanym w źródłach w 1524 w dzisiejszych Lubanicach. Inne teorie wiążą go z kaznodzieją Jakubem z Lipinek Łużyckich (dolnołuż. Lindroz) wspominanym w 1540, z tamtejszym proboszczem o imieniu Nikolaus Jakobi, sprawującym ten urząd prawdopodobnie w latach 1556-1563, lub z augustianinem Nikolausem, wymienianym w 1524 jako uczeń opata Paula Lemberga. Istnieje również możliwość, że wywodził się z rodziny Jakob ze Szprotawy, z której pochodził m.in.