W toku śledztwa dziennikarz odkrywa również, że pozostała część MW została przetransportowana do bazy wojskowej w pobliżu Tokio.
Tymczasem Michio, podczas miesiąca miodowego z córką pana Nakaty, organizuje ucieczkę włamywacza sejfów z więzienia. Po powrocie, a następnie po zamordowaniu swojej żony i zbezczeszczeniu jej ciała, Michio wkracza do tokijskiej bazy wojskowej wraz z włamywaczem – dzięki pomocy niczego niepodejrzewającego generała porucznika Mincha i jego żony, z którymi Michio również utrzymuje relacje seksualne. Michio i włamywacz torturują Mincha, by wymusić ujawnienie lokalizacji MW, po czym udają się do skarbca. Garai, który również przedostał się do bazy, podąża ich tropem. Trzecia strona – w skład której wchodzi prokurator Meguro, prowadzący śledztwo od czasu serii porwań – również próbuje schwytać Michio. W końcu wojsko orientuje się, że generał Minch zaginął, i stawia bazę w stan gotowości.