VNVS FONS VNVS SPIRITVS VNA FIDES

NEC NVMERVS QVEMQVAM SCELERVM NEC FORMA SVORVM

TERREAT HOC NATVS FLVMINE SANCTVS ERIT.

Tutaj szczep uświęcony z mocnego nasienia się rodzi,

który wydaje Duch płodną potęgą swych wód.

Kościół zaś Matka ów ród przyjąwszy poczęciem dziewiczym

tchnienia Boskiego z tych wód zdroju wyłania na świat.

W źródle tym odrodzeni nadzieję miejcie Królestwa niebios:

Zrodzonych Ci raz jeden nie czeka tam byt.

Źródło to jest żywota, co Kraj wszechświata zalało,

czerpiąc na wieków wiek z rany Chrystusa swoją moc.

Grzeszny zanurz się w tym świętym oczyszczającym strumieniu;

starym obejmie się toń, nowym okaże cię znów.

Skoro bez zmazy być chcesz – w tej oto skąp się kąpieli.

Czyli cię ciężar win ojców przygniata, czy twych

nie odrodzonych nie dzieli, jednością żywą ich czyń.

Jedna wiara i duch jeden jak jeden też zdrój.

Nijakakolwiek liczba przewinień, ani ich postać nie przeraża:

Ten zdrój święty wybiela nad śniegTłumaczenie za Piotrowski, Działalność liturgiczno-duszpasterska, s. s. 262, przyp. 141..