Odbiór twórczości Tymoteusz Wronka w recenzji dla miesięcznika „Nowa Fantastyka” zauważył, że wydawnictwo Mag stosunkowo szybko wydało w ramach serii Uczta Wyobraźni trzy książki Naylera. Zwraca uwagę, że w powieści Gdzie zakopano topór pojawiają się podobne motywy i poglądy, co w jego poprzednich książkach, ale w tym przypadku tematyka odchodzi od kwestii ekologicznych i klimatycznych, koncentrując się na warstwie społecznej. Według niego Nayler tworzy w powieści dualistyczną, dwusystemową, nieodległą wizję świata przyszłości. Uważa, że w Gdzie zakopano topór pojawiają się systemy kontroli „godne Orwella”. Uważa, że to fantastyka zaangażowana, z problemami wywodzącymi się ze współczesności, łącząca gorzką diagnozę z próbą znalezienia rozwiązania.
Twórczość Powieści Góra pod morzem (The Mountain in the Sea, 2022; Nagroda Locusa za debiut powieściowy 2023) (The Tusks of Extinction, 2024; Nagroda Hugo za najlepsze opowiadanie 2025) Gdzie zakopano topór (Where the Axe Is Buried, 2025) Palaces of the Crow (2026)