Przykłady: verdad → [ber.'Da], pared → [pa.'ré]. Intonacja o średnim, podwyższonym tonie; rytmie wymowy towarzyszy wyższa częstotliwość

Osłabiona wymowa palatalnej /t∫/ – może występować zarówno w mowie potocznej (gdzie pojawia się wariant frykatywny [∫]), jak i w mowie potocznej o większym prestiżu (gdzie występuje spółgłoska dziąsłowa [ts]).

Cechy morfoskładniowe Użycie zdrobnienia z końcówką -it-. Przykład: gatito (koteczek). Użycie mieszanego voseo – w sytuacjach nieformalnych używa się form czasownikowych typu voseo, łącząc zaimek drugiej osoby liczby pojedynczej (vos) z odpowiednimi końcówkami czasownika. Przykład: vos cantái, vos partís. Naprzemienne użycie tuteo i voseo – w zależności od kontekstu formalnego lub nieformalnego używa się tú lub vos, a także odpowiednie dla nich formy czasowników. Użycie wyrażeń typu ya w funkcji potwierdzającej – przysłówek ya jest używany jako afirmatywna odpowiedź, charakterystyczna dla języka hiszpańskiego w Chile. Przykład: ¿Vienes? – Ya. (Przyjdziesz? – Już / Tak). Konstrukcje (se) me le – w