Nie wyróżnia się żadnych podgatunków andoniedźwiedzia okularowego pomimo istotnych różnic w ubarwieniu u osobników pochodzących z różnych części zasięgu gatunku. Co więcej, badania genetyczne wskazują na niewielki przepływ genów pomiędzy izolowanymi populacjami, przy czym był on już taki, zanim na kontynencie południowoamerykańskim pojawił się powodujący duże zmiany w środowisku człowiek rozumny.
Etymologia Tremarctos: trēma ‘dziura, otwór’; αρκτος arktos ‘niedźwiedź’; w aluzji do budowy kości ramiennej. ornatus: ‘ozdobny, ozdobiony, udekorowany, wspaniały, ozdobiony’, od ornare ‘ozdabiać’.
Ewolucja Tremarctinae powstały w środkowo-zachodniej Ameryce Północnej. Tam właśnie w środkowym miocenie, jakieś 13 milionów lat temu, z rodzaju Ursavus wyodrębniła się linia rodzaju Plionarctos, która następnie opanowała tereny od Patagonii na południu do Alaski na północy, nie wyszła jednak poza oba kontynenty Ameryki, podczas gdy inne niedźwiedziowate zamieszkiwały także Stary Świat. Klad bazalny tej podrodziny obejmuje 2 rodzaje, wspomnianego Plionarctos i andoniedźwiedzia, reprezentowanego przez powstały we wczesnym pliocenie gatunek Tremarctos floridanus.