Etymologia Leopardus: leopardos „lampart, pantera”. jacobita: Jacobita Tejeda de Montemajor (ur. 1841) była Argentynką. Jej ojciec był senatorem prowincji Salta. Miała 15 lat, gdy wyszła za mąż za Paolo Mantegazzę (1831–1910), wybitnego włoskiego neurologa, fizjologa, antropologa i pioniera seksuologii. W 1856 roku, kiedy się pobrali, prowadził praktykę lekarską w Argentynie. Rodzina z pięciorgiem dzieci wróciła do Włoch w 1858 roku, gdy Paolo został profesorem patologii ogólnej na Uniwersytecie w Pawii. Następnie, w 1870 roku, został profesorem antropologii i etnologii we Florencji. Nie wiadomo, kiedy zmarła Jacobita, ale na pewno przed 1891 rokiem, ponieważ w tym samym roku Paolo poślubił swoją drugą żonę, hrabinę Marię Fantoni. Jako odnoszący się do imienia epitet gatunkowy jacobita nie jest odmienny, pomimo czego bywa błędnie odmieniany przez niektórych autorów, choćby w Handbook of the Mammals of the World.
Tryb życia Nie wiadomo wiele o trybie życia ocelota andyjskiego. Badacze wskazuję, że w 3 na 4 przypadki obserwacji polował on za dnia. Jednak kamery rejestrowały jego aktywność raczej wieczorem i nocą, najczęściej w godzinach od 18 do 23.