Śledztwa prokuratury włoskiej i w PACE W czerwcu 2016 prokuratura w Mediolanie postawiła zarzuty korupcji i prania pieniędzy , byłemu szefowi frakcji EPL w PACE. Według prokuratury Volontè otrzymał 2,39 mln euro za wspieranie azerbejdżańskich urzędników. Obrońcy Volontego nazwali zarzuty bezpodstawnymi. Według drugiego raportu ESI – „Caviar Diplomacy. Part 2” z grudnia 2016 – Volontè zgodził się współpracować i wskazał wielu europejskich polityków lobbujących na rzecz władz Azerbejdżanu. Podczas przesłuchań potwierdził przyjęcie 2,39 mln euro za lobbing na rzecz Azerbejdżanu. Zdaniem ESI pieniądze służyły przekupywaniu polityków włoskich i innych, którzy głosowali przeciw rezolucjom PACE potępiającym naruszenia praw człowieka w Azerbejdżanie. W filmie dokumentalnym pokazanym w telewizji włoskiej Volontè również potwierdził przyjęcie 2,39 mln euro, twierdząc, że środki przelał członek delegacji Azerbejdżanu przy PACE Elkhan Suleymanov tytułem „konsultacji rolniczych”.