Listy 1958–2000, Łódź – Dresden 2011 Artur Międzyrzecki, Julia Hartwig, Czesław Miłosz, Korespondencja, Kraków 2012
Rozmowy Aleksander Fiut, Rozmowy z Czesławem Miłoszem, Kraków 1981 Czesława Miłosza autoportret przekorny, Kraków 1988 Renata Gorczyńska, Podróżny świata. Rozmowy z Czesławem Miłoszem. Komentarze, New York 1983; Kraków 1992 Aleksander Wat, Mój wiek. Pamiętnik mówiony, t. 1-2, Londyn 1977 Czesław Miłosz, Aleksander Fiut, „Autoportret przekorny”. Rozmowy, Kraków 2003 Rozmowy polskie 1979–1998, Kraków 2006 Rozmowy polskie 1999–2004, Kraków 2010 Rozmowy zagraniczne 1979–2003, Kraków 2013
Przekłady na język polski Jacques Maritain, Drogami klęski, Warszawa 1942 Jeanne Hersch, Polityka i rzeczywistość, Paryż 1955 Raymond Aron, Koniec wieku ideologii, Paryż 1956 Daniel Bell, Praca i jej gorycze, Paryż 1957 Simone Weil, Wybór pism, Paryż 1958 Kultura masowa, Paryż 1959 Węgry, Paryż 1959 Księga Eklezjasty, Paryż 1977 Ewangelia według Marka, Paryż 1977, Poznań 1981 Księga Hioba, Paryż 1980, Lublin 1981, Kraków 1998 Księga Psalmów, Paryż 1979, Lublin 1982, Kraków 1998 Mowa wiązana, Warszawa 1986, Olsztyn 1989 9 psalmów, Warszawa 1987 Thomas Stearns Eliot, Jałowa ziemia, Kraków 1989 Haiku, Kraków 1992 Oskar Miłosz, Storge, Kraków 1993 William Szekspir, Jak wam się podoba, Warszawa 1999Fragmenty