Artykuł zauważa ponadto, że francuskie służby specjalne były ogólnie podejrzewane o udział w szeregu podejrzanych zgonów byłych działaczy – wypadkach samochodowych, upadkach czy samobójstwach – we Hiszpanii, Algierii i we Francji, przy czym archiwa dotyczące wielu takich operacji pozostają niejawne.
Hipotezy te, przedstawione jako domniemania, opierają się na kontekście politycznym i zeznaniach świadków; nie wynikają bezpośrednio z dokumentów oficjalnie zdeklasyfikowanych na wniosek Ryszowskiego, dotyczących samych okoliczności śmierci jego babki.
Recepcja i ponowne odkrycie W 2025 roku Ludovic Ryszowski doprowadził do odtajnienia akt RG dotyczących jego babki i wraz z dziennikiem Paris-Normandie nagłośnił jej działalność polityczną oraz związki z OAS. Już w 2023 roku dziennik Le Parisien opisywał go jako trzydziestokilkuletniego byłego nauczyciela w trakcie zmiany zawoduBérangère Lepetit, „Changer de nom de famille, ça ne rend pas tout le monde heureux”, Le Parisien, 24 czerwca 2023, s. 11.. Ryszowski deklaruje, że chce wyjaśnić okoliczności śmierci babki i „zrehabilitować” jej pamięć jako „wartościowej autorki”.
Twórczość W zbiorach Biblioteki Narodowej Francji znajdują się m.in.