Godo jest tak zdruzgotany, że Feniks objawia mu się poprzez Olgę i, próbując go pocieszyć, mówi, iż może żyć wiecznie, jeśli wypije krew Ognistego Ptaka i przeczeka długie stulecia aż do ostatecznego odrodzenia Ziemi. Godo zamiast tego ofiarowuje własne życie w zamian za odrodzenie planety. Feniks zgadza się na tę ofiarę, podziwiając bezinteresowną naturę Godo, mimo że sam pragnąłby, aby pozostał przy życiu. Po wzruszającym pożegnaniu Godo osuwa się martwy w ramiona Olgi. Ta układa ciało Godo na brzegu, po czym kładzie się obok niego. Feniks opuszcza jej ciało, a dwie bezwładne postacie podczas odrodzenia Ziemi ulegają przemianie: Godo staje się nowo narodzonym dzieckiem, a Olga przeistacza się w piękną ludzką kobietę, biorąc niemowlę w ramiona jako swojego syna.

Obsada PostaćSeiyūFeniksKeiko TakeshitaGodoKaneto ShiozawaOlgaKatsue MiwaRockShūichi IkedaRenaToshiko FujitaPinchoKazue TakahashiBlack JackMasatō IbuDr SarutaKazuo KumakuraBanChikao Ōtsuka

Produkcja i wydanie Film został wyprodukowany przez studio Tezuka Productions.