Parę zaczyna łączyć namiętny romans. Zarówno Holger, jak i Anita czują się zbyt słabi, by oprzeć się swojej miłości, pomimo nieuniknionego nieszczęścia, które – jak zdają sobie sprawę – sprawią innym. Wyruszają razem w trasę koncertową po Europie. Przez chwilę są szczęśliwi, lecz Anita uświadamia sobie, że Holger tęskni za Ann-Marie i swoim dawnym, bezpiecznym życiem i choć darzy go silnym uczuciem, decyduje się zostawić go, aby kontynuować karierę gdzie indziej.
Holger wraca do Szwecji i spotyka się z cierpliwie czekającą Margit po tym, jak ich córka, Ann-Marie, doznaje urazu podczas biegu przez ulicę, by spotkać się ojcem. I choć córka wraca do zdrowia, a Holger cieszy się małżeńskim szczęściem, to zdaje sobie sprawę, że Anita na zawsze pozostanie w jego sercu.
Obsada Opracowano na podstawie materiału źródłowego: