Elementy Euklidesa Błaszczyk i Mrówka są autorami tłumaczenia i współczesnego komentarza do księgi V i VI Elementów Euklidesa. Projekt jest kontynuowany i planowane jest przetłumaczenie wraz z obszernym komentarzem wszystkich ksiąg Elementów. Tłumaczenie to rozdzielone będzie na trzy pozycje wydawnicze: tom pierwszy zawierający księgi od I do VI, tom drugi zawierający księgi od VII do X oraz tom trzeci zawierający księgi od XI do XIII. Przekład odbywa się na podstawie tekstu greckiego Johana Ludviga Heiberga Euclidis Elementa; Edidit et Latine interpretatus est (1883-1886). Planowane jest także wydanie książki Geometria Euklidesa, która będzie napisana bardziej zaawansowanym językiem i będzie zawierała porównanie systemu Euklidesa z systemem Davida Hilberta, Alfreda Tarskiego, Karola Borsuka i Wandy Szmielew, historię aksjomatu o prostych równoległych, modele geometrii nieeuklidesowej i niearchimedesowej, interpretację geometrii Euklidesa związaną z automatycznym dowodzeniem twierdzeń oraz wpływ teorii zawartych w Elementach na matematykę nowożytną i współczesną.
Źródło i licencja
Fragment artykułu Wikipedia — Piotr Błaszczyk · historia autorów.
Tekst: CC BY-SA 4.0. Wydzielono fragment z dłuższego artykułu.