Rozwój kariery i współprace W 1954 rozpoczął współpracę z magazynem „Spirou”, publikując serie Caddy i Dopy et Badino. Rok później założył własne czasopismo „Journal de Paddy”, w którym był praktycznie jedynym autorem i rysownikiem. W 1956 dołączył do agencji prasowej International Press, gdzie współpracował z takimi twórcami jak René Goscinny i Albert Uderzo. W tym okresie stworzył wiele postaci, m.in. Fifi, Fleurette i Luc Junior. Współpracował również z Franquinem przy serii Modeste et Pompon, tworząc postać sąsiada Ducrin.
W 1960 rozpoczął pracę nad serią Rock Derby dla magazynu „Tintin”, a w 1963 stworzył jedną ze swoich najsłynniejszych postaci — Achille Talon, która szybko stała się symbolem czasopisma „Pilote”. W latach 1965–1974 pełnił funkcję redaktora naczelnego magazynu „Tintin”, a od 1975 był dyrektorem literackim wydawnictwa Dargaud. Jako scenarzysta współpracował z wieloma rysownikami, tworząc takie serie jak Bernard Prince, Comanche, Luc Orient i Bruno Brazil. Był również autorem scenariuszy do animowanych adaptacji przygód Tintina.
Ostatnie lata i dziedzictwo W późniejszych latach pisał powieści kryminalne oraz kontynuował pracę nad komiksami, m.in.