Wczesne lata i edukacja Granville Redmond urodził się 9 marca 1871 roku w Filadelfii jako Granville Richard Seymour Redmond, pierwsze z pięciorga dzieci Charlesa Clawsona Redmonda (1847–1920) i Elizabeth „Lizzie” Ann Buber (1850–1914). W 1873 roku przeszedł szkarlatynę, w wyniku której w wieku około dwóch i pół roku utracił słuch. Rok później jego rodzina przeniosła się do San Jose w stanie Kalifornia.
2 stycznia 1879 roku rozpoczął naukę w California Institution for the Education of the Deaf and Dumb, and the Blind w Berkeley (obecnie California School for the Deaf we Fremont). Studiował rysunek i pantomimę pod kierunkiem malarza i fotografa Theophilusa Hope’a d’Estrelli. W 1885 roku uczył się rzeźby u Douglasa Tildena.
W listopadzie 1887 roku zapisał się na sobotnie zajęcia rysunku w California School of Design w San Francisco. W latach 1888–1891 aktywnie uczestniczył w debatach w języku migowym oraz występach pantomimicznych organizowanych przez szkolne stowarzyszenie De l’Epee Literary Society. W 1888 roku występował w pokazach pantomimy w YMCA w San Francisco, pełnił funkcję sierżanta-at-arms w De l’Epee Literary Society oraz wykonywał portrety i rysunki węglem. Rozpoczął również amatorską działalność fotograficzną.