Małgorzata Semil (ur. 10 stycznia 1943 w Wojsławicach) – polska teatrolożka, krytyczka teatralna, filolożka, tłumaczka.
Życiorys Jest córką Edmunda Semila i Eugenii z Piwińskich. W 1945 przeniosła się z rodziną do Warszawy, w latach 1946–1950 przebywała w Kanadzie. Po powrocie do Warszawy, uczyła się w Liceum Ogólnokształcącym im. Narcyzy Żmichowskiej (matura 1960). W latach 1960–1965 studiowała anglistykę na Uniwersytecie Warszawskim.
W 1966 rozpoczęła pracę w redakcji „Dialogu”, od 1967 była redaktorką w dziale zagranicznym miesięcznika, w 1971 została jego kierowniczką. W latach 1981–1996 wykładała w Państwowej Wyższej Szkole Teatralnej w Warszawie. W 1991 została zastępczynią redaktora naczelnego „Dialogu”, w 1995 weszła w skład rady redakcyjnej pisma „Théâtre en Pologne/Theatre in Poland”. W latach 1994–2006 była kierownikiem literackim w Teatrze Powszechnym w Warszawie, w latach 2008–2010 była konsultantem literackim w Teatrze Ateneum w Warszawie.
Jest autorką przekładów angielskojęzycznych utworów dramatycznych, a także artykułów i wywiadów.