5 sierpnia 2025 roku Morton został sprzedany do Olympique Lyon za kwotę około 10 milionów euro. Anglik podpisał pięcioletni kontrakt i wybrał numer 23 na koszulce. 16 sierpnia zadebiutował w Ligue 1, w wygranym spotkaniu przeciwko RC Lens (0:1). 14 września dostał czerwoną kartkę w meczu ze Stade Rennes (3:1) za głupi faul na Mohamedzie Kader Meite. Po powrocie z zawieszenia, 28 września zdobył zwycięską bramkę w spotkaniu przeciwko Lille OSC (0:1). 9 września miał asystę w przegranym meczu z PSG (2:3), natomiast 25 stycznia strzelił bramkę i zanotował asystę przeciwko FC Metz (2:5).

Kariera reprezentacyjna 11 listopada 2021 zadebiutował w reprezentacji Anglii U-20 w przegranym 0:2 meczu z Portugalią. W marcu 2022 wystąpił w spotkaniach z Polską i Niemcami. We wrześniu 2022 otrzymał pierwsze powołanie do kadry U-21.

Debiut w U-21 zaliczył 18 listopada 2023 jako rezerwowy w wygranym 3:0 meczu eliminacji ME U-21 z Serbią. Trzy dni później strzelił swojego jedynego gola na poziomie młodzieżowych reprezentacji w meczu z Irlandią Północną.