Motywacje kobiet nakładały się przy tym na siebie i obejmowały zapobieganie ciąży, poczucie czystości, kontrolę zapachu, samoleczenie dolegliwości oraz dostosowanie się do społecznych wyobrażeń o świeżości i atrakcyjności.
alt=Zestaw do irygacji pochwy z pięciolitrowym zbiornikiem z 1905 r.|mały|Rycina przedstawiająca zestaw do irygacji pochwy z pięciolitrowym zbiornikiem z początku XX. wieku Na przełomie XIX i XX wieku praktyka była coraz częściej przedstawiana jako zwykły, a nawet pożądany element dbania o ciało. Opisy historyczne rynku wskazują, że do początku XX wieku przekonanie o potrzebie regularnego płukania pochwy zdążyło się wyraźnie upowszechnić, co sprzyjało powstaniu całej kategorii produktów konsumenckich: proszków, płynów i zestawów do sporządzania roztworów. Reklamy akcentowały działanie oczyszczające, odświeżające, dezodoryzujące i „kojące”, przez co irygacja była przedstawiana zarazem jako praktyka higieniczna, kosmetyczna i obyczajowo pożądana.