Po zimowej przerwie Bouaddi nadal był wykorzystywany w drugiej części sezonu. W styczniu i lutym 2026 roku został wybrany przez kibiców najlepszym zawodnikiem miesiąca LOSChttps://www.losc.fr/dogues-du-mois.https://www.losc.fr/actualites/2026-03-06/ayyoub-bouaddi-dogue-du-mois-de-fevrier.. Został przy tym najmłodszym piłkarzem w historii klubu, który osiągnął granicę 50 występów w Ligue 1https://www.losc.fr/actualites/2026-01-30/ayyoub-bouaddi-plus-jeune-dogue-atteindre-les-50-apparitions-en-l1..
Manchester City 26 sierpnia 2026 roku podpisał pięcioletnią umowę z Manchesterem City za 85 mln funtów.
Kariera reprezentacyjna Ayyoub Bouaddi może reprezentować zarówno Francję, jak i Maroko, kraj pochodzenia swoich rodziców.
Występy w młodzieżowych reprezentacjach Francji W październiku 2022 roku po raz pierwszy otrzymał powołanie do reprezentacji Francji do lat 16 prowadzonej przez José Alcocera na dwa mecze towarzyskie z Walią. W drugim spotkaniu, rozegranym na Stade Pierre-Pibarot, zdobył trzecią bramkę po podaniu Nathana Talbota, a Francja wygrała 3:1. Z tym zespołem wystąpił także w Turnieju Montaigu w 2023 roku, zdobywając gole przeciwko Gwinei (5:0) i Danii (2:1)https://www.losc.fr/actualites/2023-04-07/un-jeune-dogue-brille-avec-les-bleuets-u16..