Pierwszy mecz w pierwszej drużynie rozegrał 18 marca 2023 roku w spotkaniu ligowym z KV Kortrijk. Wszedł na boisko za Tajona Buchanana, a jego zespół przegrał tego dnia 0:1. Jako zawodnik Club NXT, czyli drużyny rezerw, regularnie znajdował się także na ławce pierwszego zespołu. Na koniec sezonu 2023/2024 zdobył mistrzostwo Belgii. Mimo sukcesu rozegrał jednak tylko 315 minut z powodu zerwania więzadeł w kolanie, które wykluczyło go z gry na osiem miesięcy.
Po powrocie po kontuzji, już po rozpoczęciu sezonu 2024/2025, ponownie pełnił głównie rolę zmiennika. Otrzymywał minuty z ławki, a pierwsze występy w podstawowym składzie zanotował w listopadzie pod wodzą trenera Nicky’ego Hayena.
W pierwszym meczu z Atalantą w Lidze Mistrzów UEFA, rozegranym 12 lutego 2025 roku, zdobył swoją pierwszą asystę w tych rozgrywkach i został wybrany zawodnikiem meczu. 18 lutego strzelił dublet w spotkaniu Ligi Mistrzów z Atalantą Bergamo, trafiając w 3. i 27. minucie. Były to jego pierwsze gole w tych rozgrywkach, a Club Brugge awansowało do 1/8 finału. Talbi po raz drugi z rzędu otrzymał też wyróżnienie dla zawodnika meczu w Lidze Mistrzów. Został również najmłodszym Belgiem w historii, który zdobył dublet w tych rozgrywkach.