Znaczenie tytułu Tytuł Trawa ma charakter metaforyczny i odnosi się do powracającego w komiksie motywu wizualnego. W interpretacjach wskazuje się na jego dwojakie znaczenie: z jednej strony jako symbol odporności i zdolności do przetrwania mimo przemocy, z drugiej – jako obraz kruchości i podatności na zniszczenie. Motyw trawy pojawia się w komiksie jako element pejzażu otaczającego wojskowe koszary, pełniąc funkcję wizualnego kontrapunktu wobec przedstawianych wydarzeń oraz wprowadzając momenty wyciszenia narracji.
Recepcja Trawa spotkała się z szerokim międzynarodowym zainteresowaniem i była przedmiotem licznych omówień krytycznych. W 2020 angielskie wydanie otrzymało Nagrodę Harveya w kategorii "Najlepsza międzynarodowa książka" oraz nominacje do Nagród Eisnera w kategorii "Najlepsza publikacja oparta na faktach" i "Najlepszy scenarzysta/rysownik". Dzienniki "The New York Times", "Los Angeles Times" i "The Guardian" przyznały Trawie tytuł komiksu roku. Recenzenci doceniali dokumentalny charakter dzieła i jego oparcie na świadectwie jednostkowym. Zwracali uwagę na "przemyślaną, uważną narrację" oraz "wyrafinowaną kreskę", wskazując na połączenie oszczędnych środków wyrazu z wysokim poziomem wykonania graficznego.