Do miasta powrócił dopiero w 1862, aby ukończyć studia.

Kariera artystyczna i wydawnicza Po ukończeniu studiów założył w Pradze własne przedsiębiorstwo litograficzne, jednak z powodu silnej konkurencji przeniósł się do Brna, gdzie otworzył studio fotograficzne Rafael. W 1866 porzucił działalność fotograficzną na rzecz karykatury i przeniósł się do Budapesztu, gdzie założył własne dwutygodnik satyryczny „Veselé listy”. Magazyn został jednak szybko zamknięty z powodu kontrowersyjnych treści. Klíč kontynuował karierę jako karykaturzysta, publikując swoje prace w węgierskim „Kulihrášek” oraz wiedeńskim „”.

W 1869 przeniósł się do Wiednia, gdzie w 1872 założył nowy magazyn satyryczny „”, który ukazywał się do 1900. Oprócz działalności wydawniczej, Klíč zyskał uznanie jako portrecista, malując m.in. Giuseppe Garibaldiego i Františka Palacký’ego.

Twórczość komiksowa Klíč jest uważany za jednego z pionierów czeskiego komiksu. W 1866 opublikował tekstowy komiks o politycznej debacie, który, choć oparty na wcześniejszych niemieckich wzorach, wprowadzał innowacje, takie jak odwrócenie układu obrazków i dodanie dialogów między postaciami.