W 2017 roku Kahn wygrał nagrodę American Country Music Awards za teledysk roku do utworu „Forever Country”. W 2019 roku współpracował z Avą Max przy klipie do „Torn” oraz wyreżyserował nową wersję wideo do hitu Mariah Carey z 1994 roku – „All I Want for Christmas Is You”. W 2022 roku Kahn stworzył teledysk do piosenki Chrisa Browna „Iffy”.
Film Kahn wyreżyserował również film akcji z 2004 roku pt. Torque: Jazda na krawędzi, w którym wystąpił Ice Cube. W maju 2007 roku ogłoszono, że zajmie się reżyserią adaptacji klasyki science fiction autorstwa Williama Gibsona – Neuromancer – dla producenta Petera Hoffmana. Jednak 7 maja 2010 roku serwis Fangoria poinformował, że obowiązki reżysera przejął Vincenzo Natali (twórca filmów Cube i Istota), który miał również napisać scenariusz na nowo. W 2011 roku Kahn wyreżyserował niskobudżetową, sfinansowaną z własnych środków komedię grozy pt. Szkolna Jatka. Po zdobyciu szeregu nagród publiczności na festiwalach filmowych, prawa do dystrybucji kinowej Detention wykupiło Sony, wprowadzając film na ekrany w 2012 roku.