Seasonal Velocities było nominowane do tej właśnie nagrody.
Będąca transpłciową kobietą Aoki powiedziała, że stara się pisać nie tylko dla innych osób transpłciowych, lecz także dla ich rodzin oraz szerszej publiczności. Jej książka He Mele a Hilo miała na celu przedstawienie typowego doświadczenia hawajskiego. Poza swoimi ksiązkami pisała również dla „Publishers Weekly”. Autorka wyraziła nadzieję, że poprzez pisanie dla ogólnego odbiorcy, a nie wyłącznie dla osób transpłciowych, może przyczynić się do postrzegania osób trans po prostu jako ludzi. Aoki napisała: Jeśli transpłciowa muzyczka może doprowadzić publiczność do łez, grając Chopina, to jak inaczej, jeśli nie jako człowieka, można ją postrzegać? A jeśli książka napisana przez queerową transpłciową Amerykankę pochodzenia azjatyckiego sprawia, że myślisz o własnych plażach, własnych zachodach słońca albo o ukochanej zmarłej babci, z którą wciąż czujesz potrzebę rozmowy, to jakie jeszcze silniejsze świadectwo naszej wspólnej człowieczeństwa może istnieć?.
W 2009 roku wystąpiła w dokumencie Diagnosing Difference w reżyserii Annalise Ophelian. W następnym roku pojawiła się w filmie Angelo Madsen Minax Riot Acts: Flaunting Gender Deviance in Music Performance.