Bieg na dystansie 200 metrów mężczyzn był jedną z konkurencji rozgrywanych podczas XVI mistrzostw Europy w Helsinkach. Biegi eliminacyjne i ćwierćfinałowe zostały rozegrane 10 sierpnia, a biegi półfinałowe i bieg finałowy 11 sierpnia 1994. Zwycięzcą tej konkurencji został reprezentant Norwegii Geir Moen. Tytułu zdobytego na poprzednich mistrzostwach nie bronił John Regis z Wielkiej Brytanii. W rywalizacji wzięło udział trzydziestu jeden zawodników z dziewiętnastu reprezentacji.
Rekordy ZawodnikNarodowośćCzasMiejsceDataRekord świata Pietro Mennea 19,72 Meksyk Rekord EuropyRekord mistrzostw John Regis 20,11 Split
Wyniki Eliminacje Rozegrano pięć biegów eliminacyjnych. Do ćwierćfinałów awansowało po czterech najlepszych zawodników każdego biegu eliminacyjnego (Q) oraz czterech spośród pozostałych z najlepszymi czasami (q).
Bieg 1 Wiatr: –0,9 m/s Miejsce Zawodnik Czas Uwagi1 Jeorjos Panajotopulos 20,81 Q2 Geir Moen 21,29 Q3 Michael Huke 21,40 Q4 Ołeksij Czychaczow 21,51 Q5 Markus Lindahl 21,55 6 Mario Bonello 22,30 – Pedro Pablo Nolet
Bieg 2 Wiatr: –0,1 m/s Miejsce Zawodnik Czas Uwagi1 Giorgio Marras 20,84 Q2 Jean-Charles Trouabal 20,93 Q3 Philip Goedluck 21,01 Q4 Ari Pakarinen 21,03 Q5 Lars Pedersen 21,21 q6 Frutos Feo 21,48 – Torbjörn Eriksson