right|200px|thumb|Dieter Baumann right|200px|thumb|Abel Antón Bieg na dystansie 5000 metrów mężczyzn był jedną z konkurencji rozgrywanych podczas XVI mistrzostw Europy w Helsinkach. Biegi eliminacyjne zostały rozegrane 11 sierpnia, a bieg finałowy 14 sierpnia 1994. Zwycięzcą tej konkurencji został reprezentant Niemiec Dieter Baumann. Tytułu zdobytego na poprzednich mistrzostwach nie bronił Salvatore Antibo z Włoch. W rywalizacji wzięło udział dwudziestu jeden zawodników z dwunastu reprezentacji.
Rekordy ZawodnikNarodowośćCzasMiejsceDataRekord świata Haile Gebrselassie 12:56,96 Hengelo Rekord Europy David Moorcroft 13:00,41 Oslo Rekord mistrzostw Jack Buckner 13:10,15 Stuttgart
Wyniki Eliminacje Rozegrano dwa biegi eliminacyjne. Do finału awansowało po pięciu najlepszych zawodników każdego biegu eliminacyjnego (Q) oraz pięciu spośród pozostałych z najlepszymi czasami (q).
Bieg 1 Miejsce Zawodnik Czas Uwagi1 Abdellah Béhar 13:39,77 Q2 Dieter Baumann 13:39,97 Q3 Robert Denmark 13:40,10 Q4 Anacleto Jiménez 13:40,25 Q5 José Carlos Adán 13:40,39 Q6 João Junqueira 13:40,59 7 Umberto Pusterla 13:41,04 8 Zoltán Káldy 13:45,70 9 Noel Berkeley 13:54,35 – Jan Pešava Róbert Štefko