right|200px|thumb|Martín Fiz Bieg maratoński mężczyzn był jedną z konkurencji rozgrywanych podczas XVI mistrzostw Europy w Helsinkach. Odbył się 14 sierpnia 1994. Zwycięzcą tej konkurencji został reprezentant Hiszpanii Martín Fiz, a pozostałe medale również zdobyli Hiszpanie. Fiz ustanowił nowy rekord mistrzostw Europy z rezultatem 2:10:21. Tytułu zdobytego na poprzednich mistrzostwach nie bronił Gelindo Bordin z Włoch. W rywalizacji wzięło udział siedemdziesięciu ośmiu zawodników z dwudziestu dwóch reprezentacji.
Rekordy ZawodnikNarodowośćCzasMiejsceDataRekord świataW tym czasie rekordy świata w tej konkurencji nie były oficjalnie uznawane. Belayneh Dinsamo 2:06:50 Rotterdam Rekord EuropyW tym czasie rekordy Europy w tej konkurencji nie były oficjalnie uznawane. Carlos Lopes 2:07:12 Rotterdam Rekord mistrzostw Gelindo Bordin 2:10:54 Stuttgart